自立故事

阿翔年幼時父母離異，便與母親相依為命，阿翔母親患有精神疾病，導致就業能力和親職功能不佳，母子倆倚賴社福補助生活。阿翔還在唸小學時，便開始取代母親角色，除了負起照料母親責任，也承受諸多來自母親的情緒。由於長期角色親職化，阿翔自幼便像個小大人，也常因照顧母親請假或休學，無法建立同儕關係和好的課業成就，長期以來，阿翔背負的壓力早已遠超過他的年齡負荷。

升高中時，母親的病情幾度惡化住院，導致阿翔必須中斷學業照顧母親，幸而經過家庭中心和本會陸續的關心服務，阿翔母親逐漸穩定服藥。且在社工的引導下，兩人意識到彼此錯亂糾結的角色關係，開始嘗試自我分化，最後，阿翔決定重拾書本返回校園，而阿翔母親則願意積極治療，試圖復元。

在復學的過程中，阿翔選擇自己有興趣的夜校餐飲科，白天也找到連鎖餐飲牛肉麵工作，店裡的人對阿翔都很好，阿翔在新工作適應佳，也因著從主管身上看見自己不足，倍受激勵，認知到學習電腦的重要性，所以自今年初開始便去坊間補習電腦課程。學校方面，阿翔喜歡實作課程，在課業上也獲得小小的成就感，尤其在班上交到好朋友，雖然阿翔年紀大同學兩歲之多，也會抱怨他們幼稚，但言談之間，仍感受的到阿翔對於擁有同儕友誼的快樂與滿足。而阿翔母親，這段時間也曾嘗試對外求職，曾經做旅館房務及作業員工作，雖然待的時間都很短，但也代表著阿翔母親能力提升，母子二人逐步走出自己的路。

今年九月，阿翔順利升上高二，且在牛肉麵店工作也超過一年，阿翔不再鬱鬱寡歡，眼神已有著這個年齡該有的盼望，祝福阿翔脫去一切的纏累，忘記背後，努力面前，開闊更嶄新的未來。(CCSA桃園工作站/方慧敏 社工組長)